马泰拉石窟中的传统餐厅 – Alle Antiche Cisterne

在马泰拉石窟的中心,Ristoteca Dai Tosi – Alle Antiche Cisterne 以当地食材呈现卢卡尼亚美食,餐厅空间设于开凿在岩石中的古蓄水池内。这里是品尝马泰拉风味与巴西利卡塔葡萄酒的理想餐厅,让您在地下餐厅与全景露台之间感受地道的体验。

卢卡尼亚美食:传统与地域

巴西利卡塔是一片风味浓郁而质朴的土地,每一种食材都承载着世代农民、牧人和匠人的记忆。我们的烹饪由此出发:对食材的绝对尊重,以及对卢卡尼亚传统技法的深刻理解。

我们只与精选的当地生产者合作,优先采用短供应链及巴西利卡塔的慢食保护项目产品。Pane di Matera IGP(马泰拉地理标志保护面包)以当地硬粒小麦粗粒粉揉制,并在柴火烤炉中烘烤,是我们的象征:我们将它温热、香气四溢地端上桌,正如昔日石窟民居中的做法。

卢卡尼亚美食不仅是食物,更是一种语言。每道菜都讲述着人与这片崎岖却慷慨的土地之间的关系,讲述山与海之间、内陆严冬与爱奥尼亚海岸地中海式夏日之间的联系。

菜单中的传统菜肴

Ristoteca Dai Tosi 的菜单随季节变化,取决于当地食材的供应。不过,有些菜肴代表着我们的特色,已成为宾客们的最爱:

Orecchiette 猫耳朵面配波多利卡牛肉白肉酱

手工制作的新鲜意面,搭配用马泰拉 Murge 地区自由放养的波多利卡牛肉制成的细腻肉酱,并以卢卡尼亚丘陵当地松露增添香气。

Pane di Matera IGP 马泰拉面包丸子

源自农家传统的食谱:将隔夜面包制成柔软的丸子,搭配以在石窟洞穴中熟成的波多利卡 caciocavallo 奶酪制成的融化奶酪酱。

马泰拉风味卢卡尼亚黑猪肉卷 Bombette

采用在 Pollino 森林中饲养的本土品种卢卡尼亚黑猪制作的肉卷,内填手工 speck 烟熏火腿,配以时令蔬菜。

Sgagliozze 炸玉米糕配 Senise IGP 酥脆干椒

酥脆的三角形炸玉米糕,配以油炸 peperoni cruschi 干椒——巴西利卡塔的“红色黄金”,经日晒干燥,像薯片一样酥脆。

Spaghettoni 粗长意面配茄子泥与 burrata 奶酪

卢卡尼亚硬粒小麦意面,搭配丝滑的烤茄子泥与新鲜的普利亚 burrata 奶酪,一道融合意大利南部两种传统的菜肴。

卢卡尼亚冷切肉与奶酪拼盘

精选手工腌制肉类(soppressata、capocollo、lucanica)与熟成奶酪(caciocavallo、Pecorino di Filiano DOP),搭配 Vulture 的栗花蜂蜜。

古老蓄水池:世界独一无二的场所

Ristoteca Dai Tosi 所在的蓄水池是数千年前在石灰岩中开凿而成的,当时 Sassi 的居民在这些地下空间收集雨水。几个世纪以来,它们保障了社区的生存;如今,经过尊重历史且富有远见的修复,这里成为意大利最具独特氛围的餐厅之一。

修复项目委托给了赢得国际建筑竞赛的比利时建筑事务所 Architecten De Vylder Vinck Taillieu。他们的理念是:不掩饰石材,不遮盖岁月的痕迹,而是与之对话。最终呈现的是一个现代与古老和谐共存的空间——钢材与凝灰岩、光与影、设计与记忆。

在古老蓄水池中用餐,意味着沉浸于 Matera 其他任何餐厅都无法提供的氛围之中:头顶的石拱顶、浸透历史的墙壁,以及在岩石凹凸不平的表面上流转的温暖灯光。

我们的厨师团队

Ristoteca Dai Tosi 的厨房由一支年轻而充满热情的团队带领,他们接受了 Basilicata 传统烹饪的训练,同时也乐于进行现代探索。我们的理念很明确:尊重食材,突出本地风味,以用心和对细节的关注呈现每一道菜。

每天早晨,工作从挑选新鲜食材开始:来自本地生产者菜园的蔬菜、来自 Basilicata 粗放式畜牧场的肉类,以及来自第勒尼安海和爱奥尼亚海的新鲜鱼类。意大利面每天手工制作,遵循 Basilicata 家庭主妇的传统食谱,同时在摆盘上融入现代审美。

我们不追求为复杂而复杂,而是追求平衡。一道成功的菜肴,是每一种食材都各司其职,没有任何一种风味压倒其他风味。

葡萄酒吧:Basilicata 与意大利南部的葡萄酒

Ristoteca Dai Tosi 也是一家葡萄酒吧。我们的酒单带您领略 Basilicata 和意大利南部的葡萄品种,精选酒款优先来自手工酿酒者和小型家族酒庄。

主角是 Aglianico del Vulture DOCG,这款出色的 Basilicata 红葡萄酒诞生于古老死火山 Monte Vulture 的山坡上。结构饱满、优雅,可陈年数十年——它是我们肉类菜肴的理想搭配。此外,还有 Primitivo di Matera DOC、Greco di Tufo、Fiano di Avellino,以及精选的南部传统法起泡酒。

我们的员工经过培训,可为宾客提供选酒建议,推荐能够同时提升菜肴与葡萄酒风味的搭配。对于希望获得更深入体验的宾客,我们提供需提前预约的导览品酒活动。

室内环境:石材与现代设计之间

Ristoteca Dai Tosi 的内部顺应岩石的天然形态,分布于多个层次。每个用餐空间都有不同的特色:从拥有大型筒形拱顶的主厅,到凝灰岩墙壁中开凿出的更私密的壁龛,再到天然岩石成为绝对主角的空间。

照明经过精心设计,以突出石材的纹理:温暖柔和的灯光营造出幽静私密的氛围,却丝毫不显昏暗。陈设简约而现代——木材、钢材、天然织物——以避免与岩凿建筑强烈的表现力争夺注意力。

我们有意限制接待容量:室内和露台合计约 60 个座位。这让我们能够为每一桌提供细致且个性化的服务,避免大型旅游餐厅的匆忙与喧闹。

全景露台:眺望 Sassi 与 Madonna dell'Idris

从蓄水池向上走,便可抵达我们的全景露台,直接俯瞰 Sassi di Matera 和 Madonna dell'Idris 岩凿教堂。这里是城中最美的观景点之一:从这里,视野涵盖整个 Gravina 峡谷、洞穴住宅、钟楼,以及 Sasso Caveoso 起伏不规则的轮廓。

日落时分,露台焕然一新:金色光线为石材染上温暖色调,燕子在房屋之间飞翔,Matera 展现出最真实的美。这正是边赏景边享用开胃酒的完美时刻:一杯 Aglianico,搭配一份本地产品拼盘。

露台可用于浪漫晚餐、日落开胃酒时光和小型私人活动。在夏季月份(5月—10月),每晚开放;在较冷的月份,可在气温温和的日子使用。

宾客评价

以下评分已于2026年8月31日在公开商家页面上核实;评价数量可能随时间变化,且不会合并为一个总评分。以下为各平台的独立评分:

4.6/5
Google
700+ 条评价 · 来源:Google Maps
4,7/5
TripAdvisor
140 条评价 · 核实日期:31/08/2026
9,3/10
TheFork
1,434 条评价 · 核实日期:31/08/2026

宾客尤其赞赏我们的菜肴品质、古老蓄水池中的独特环境、周到的服务和全景露台。许多国际游客选择我们,是因为我们提供 6 种语言的菜单,并拥有多语种员工。

菜单:时令与本地特色

我们的菜单随季节变化,以确保食材始终处于最佳新鲜度和风味状态。菜单包括开胃菜、第一道菜、肉类和鱼类主菜、配菜及 Basilicata 传统甜点,此外还提供精选素食菜肴。

我们还提供适合乳糖不耐受者的选项,以及专为青少年准备的菜单。餐位费为每人 €3.00,包含自制 Matera IGP 面包、意式面包棒和水。

菜单提供意大利语、英语、西班牙语、法语、德语和日语版本。

如何到达

Ristoteca Dai Tosi 位于 Via Bruno Buozzi 12, 75100 Matera (MT),坐落于 Sasso Barisano 的中心地带。入口距离 Matera 大教堂和 Madonna dell'Idris 教堂仅几步之遥。

步行: 从历史中心(Piazza Vittorio Veneto)沿下坡朝 Sassi 方向步行约 10 分钟。请遵循前往 Sasso Barisano 的指示标志。

驾车: 请将车停在 Via Lucana 或 Via Annunziatella 的公共停车场(步行 5 分钟)。Sassi 属于交通限制区。

GPS 坐标: 40.6620623, 16.611154

预订您的餐桌

如需预订 Ristoteca Dai Tosi 的餐桌,您可以通过 WhatsApp、电话或电子邮件联系我们。我们建议提前预订,尤其是在周末和夏季月份(5月—10月),此时全景露台特别受欢迎。

营业时间: 周一 – 周日 12:00 – 00:00

周二:休息

电话: +39 0835 1971414

电子邮件: alleantichecisternedaitosi@gmail.com